Mity o nauce języka angielskiego - mit nr 3

Zapraszam na kolejną odsłonę z cyklu mitów o nauce języka angielskiego, w którym przez pięć kolejnych dni prezentuję błędne przekonania, z którymi zetknęłam się w swojej pracy jako lektor języka angielskiego. Dzisiaj mit nr 3, czyli …
 wymowa nie jest ważna
 wymowa jest decydującym czynnikiem, który ma wpływ na bycie zrozumiałym przez naszego rozmówcę.
Przytoczę tutaj dwa polskie słówka: „pompka” i „bombka”. Czy naprawdę nieistotne jest który wyraz wymawiamy i czy zostaniemy zrozumiani zgodnie z naszymi intencjami?

Pamiętam rozmowę z osobą niepolskojęzyczną, która jednak zdołała opanować nasz trudny język w stopniu biegłym. Rozmawiałyśmy i filmach, więc zadałam typowe pytanie: o czym jest ten film. Na to ta osoba pomyślała chwilę i odpowiedziała: wiesz, to taka typowa historia o księdzu z bajki. Dopiero po dłuższej chwili konsternacji zrozumiałam, że film jest zapewne typową komedią romantyczną o księciu z bajki.

W swojej pracy z uczniami kładę duży nacisk na wymowę. Pokazuję kilka prostych zasad i sztuczek, dzięki którym w krótkim czasie można wyeliminować większość błędów. Dzięki temu uczniowie widzą zmianę na lepsze, a to dodaje im motywacji i pewności siebie.

Czy przekonałam Was, że wymowa jest jednak ważna?